点翠是什么？甄嬛传里的点翠是真的吗

irmisoi

很多人古装剧都会佩戴一些朝代首饰，其中甄嬛传中的点翠首饰最是多见。那么，点翠是什么？甄嬛传里的点翠是真的吗？
点翠是什么 点翠一般有二种含义，不过常指点翠首饰。
1、点染翠色。
南朝 梁简文帝 《东飞博劳歌》：“谁家总角岐路阴，裁红点翠愁人心。” 前蜀 牛峤 《女冠子》词：“緑云高髻，点翠匀红时世。”
2、首饰类贴以翡翠羽者。

清 王端履 《重论文斋笔录》卷十一：“今世妇人喜以翠羽涂於金银首饰上，谓之点翠。”《红楼梦》第二九回：“ 贾母 因看见有个赤金点翠的麒麟，便伸手拿起来。”《儿女英雄传》第十二回：“説着，把自己头上带的一隻累丝点翠嵌宝衔珠的雁釵摘下来给 张姑娘 插在鬢儿上。”
甄嬛传里的点翠是真的吗 因为经常看到有人讨论关于剧中后妃所佩戴的首饰，会有人将剧中的点翠认为是点绸或者烧蓝。以前看到吧也就过去了，刚才又看到有人说是烧蓝，莫名其妙就有点不淡定了。好吧，大概下午看书看的有点抽……
没有针对谁的意思，只是觉得剧组费了那么大的心思，花了那么大的价钱弄了真的点翠，却被误认为点绸或者烧蓝这种级别的东西实在有点冤，于是要不遗余力地传播 剧里用的都是真点翠的观点。
华妃娘娘的头饰所用的翡翠一看就是真品。假的带不出来那种气质。

好多人认为剧中用的不是真点翠的理由在于：
制作点翠首饰的原材料是翠鸟的羽毛，但现在翠鸟被列为国家保护动物，已经不能被猎杀用来制作点翠首饰。
这个话是没错，也是事实，但不能因此证明剧里用的就不是真点翠。因为点翠首饰只是现在不能制作，但是还有以前制作的真点翠古董首饰啊，剧里用的都是以前制作的点翠真品。
如何分辨真点翠和仿点翠 自八七版电视连续剧《红楼梦》上映以来，杨树云老师当年为包括黛玉等在内的众演员设计制作的真点翠曾经在荧屏上“点亮了四野”。

如今，二十多年过去了，那些曾经闪耀的演员们有的继续在演绎生涯奔波着，有的弃艺从商，还有的，正值花季却化骨扬尘。物是人非，所以物就越发显得珍贵。
翠鸟毛光泽好颜色鲜亮，再配上金光闪闪的凸边，衬托古代仕女乌黑如云的绣发，犹如幽幽湖水上点点灵动的浮光魅影。然而翠鸟娇小，羽毛柔细，即使制一朵精巧的头花却要牺牲许多美妙的小生灵，因此后世出现了多种仿点翠的饰品。
仿点翠一般常见有孔雀羽的，这样的饰品基本都是戏装，很好分别，羽枝粗软，胎体一般轻薄，整体做工不会很好，一般也不会有很好的保存，孔雀羽的防水性远不如翠羽，遇湿气就会起翘脱落，另一种是民国时期比较常见的蓝色进口粗纹纸，这种纸比较厚，也有一定的防水性，可作为替代品，因为翠羽难得，而且用纸张粘贴的难度要比粘羽毛简单得多，还有就是蓝色的颜料，这几种在市场上细心一点还能见到。现代一般用染色鹅毛代替翠鸟毛进行点翠工艺的仿制，效果一般好。[4] 更可用蓝色缎面丝带代替翠羽，经过巧手装饰，与羽毛几可乱真。此种方法，更廉价，更环保。这些仿制品同样能仿制出点翠首饰的色泽与光鲜，对于翠鸟已经作为保护动物的今天而言更为适宜。